1 00:03:14,260 --> 00:03:15,260 Один. 2 00:03:31,110 --> 00:03:32,110 ты не трахаешься с Вегасом. 3 00:03:51,460 --> 00:03:54,321 Похоже на 45 автоматическое ближнее расстояние. 4 00:03:56,340 --> 00:03:57,340 Это кокаин. 5 00:03:57,380 --> 00:04:00,000 О да, это определенно организованная преступность ударила. 6 00:04:00,160 --> 00:04:02,221 Я имею в виду, никто больше не собирается оставить столько порошка. 7 00:04:02,280 --> 00:04:03,841 Кто-то делает заявление. 8 00:04:35,130 --> 00:04:37,271 Я думал, ты нужно это увидеть. 9 00:05:36,230 --> 00:05:39,451 Почему бы тебе не попробовать поспать ночь, как и все остальные? 10 00:05:42,100 --> 00:05:44,020 Кто, черт возьми, говорит, когда ты должен спать? 11 00:05:44,360 --> 00:05:45,360 Готово, вперед! 12 00:05:47,320 --> 00:05:48,840 Блин, чувак быстро, чувак. 13 00:05:52,860 --> 00:05:56,241 Я думаю, я не собираюсь тратить всю херню день наблюдаю за кучей чертовых придурков. 14 00:06:00,230 --> 00:06:01,230 Хорошо, ребята. 15 00:06:01,330 --> 00:06:02,710 Объект приближается с запада. 16 00:06:02,950 --> 00:06:03,950 Понял его. 17 00:06:15,960 --> 00:06:16,960 Ты в порядке, мой брат? 18 00:06:23,100 --> 00:06:25,660 Ты хочешь остановить меня вот так, не так ли? 19 00:06:26,060 --> 00:06:27,060 Вот дерьмо. 20 00:06:27,540 --> 00:06:28,540 Снимите их. 21 00:06:29,300 --> 00:06:30,380 Пригласите ребят парк. 22 00:06:30,420 --> 00:06:32,001 Что у тебя есть что делать с деревьями? 23 00:06:35,920 --> 00:06:36,920 Выбирайте свой ум. 24 00:06:41,060 --> 00:06:41,700 На земле. 25 00:06:41,701 --> 00:06:43,921 Я слышал о руках за твоей головой. 26 00:06:47,640 --> 00:06:48,120 . 27 00:06:48,620 --> 00:06:48,860 Ах! 28 00:06:49,460 --> 00:06:50,460 . 29 00:06:51,000 --> 00:06:52,000 . 30 00:07:05,260 --> 00:07:07,060 мне не нужен Хэллоуин никого не пугать. 31 00:07:07,360 --> 00:07:09,040 У меня красивая собака по дороге на вечеринку. 32 00:07:09,120 --> 00:07:10,860 Королева никогда умирает, это ла-ди-да-ди. 33 00:07:10,861 --> 00:07:12,460 Оно управляет вашим душа как у Мазерати. 34 00:07:12,600 --> 00:07:14,240 Я воскрешаю мертвых претендовать на красный цвет. 35 00:07:14,360 --> 00:07:15,980 Чтобы построить своих чужих, положить имя в постель. 36 00:07:16,160 --> 00:07:17,800 Две мили лучше, чем одна, так что не вините в этом мою голову. 37 00:07:17,801 --> 00:07:19,660 И ты можешь поблагодарить его за то, что он принес это. 38 00:07:19,661 --> 00:07:21,200 Просто повысь голос к главному делу. 39 00:07:21,420 --> 00:07:23,120 Я отвезу тебя туда, где беспилотные бомбы доставят вас туда. 40 00:07:23,140 --> 00:07:24,860 Совершите путешествие на Луну с поездом в воздухе. 41 00:07:24,920 --> 00:07:26,640 Никогда не возвращайся вниз, пока все не прояснится. 42 00:07:26,780 --> 00:07:28,420 Я вернусь с бандой медведей. 43 00:07:28,500 --> 00:07:30,217 я плачу за лайки развлечений. 44 00:07:30,218 --> 00:07:29,960 .. 45 00:07:29,961 --> 00:07:30,420 Майк, где он? 46 00:07:30,660 --> 00:07:32,440 Мы движемся на запад, направляясь к руслу реки. 47 00:07:32,660 --> 00:07:33,956 Я не знаю, где его взять отец, забери его на годы. 48 00:07:33,980 --> 00:07:36,100 Мы далеко, мы идем. 49 00:07:36,940 --> 00:07:37,940 Ебать! 50 00:07:38,880 --> 00:07:41,020 Мы далеко, мы идем. 51 00:07:44,230 --> 00:07:47,490 Мы далеко, мы, далеко, 52 00:07:47,610 --> 00:07:49,650 мы, далеко, мы, 53 00:08:02,230 --> 00:08:03,230 Иди, все в порядке ублюдок. 54 00:08:03,570 --> 00:08:04,770 Как тебе нравится это дерьмо 55 00:08:04,890 --> 00:08:05,926 Как дела, старый? чувак, ты в порядке? 56 00:08:05,950 --> 00:08:07,810 Этот ублюдок сделал я перепрыгну через этот забор. 57 00:08:08,110 --> 00:08:09,590 Убирайся отсюда поосторожнее, ты не очистил этот забор. 58 00:08:09,790 --> 00:08:10,550 Отвали свою задницу. 59 00:08:10,630 --> 00:08:16,630 Руби это, ты, черт возьми бордн б диджей. 60 00:08:16,631 --> 00:08:18,871 И что, мотаф коммен, ты засовываешь ноги. 61 00:08:19,130 --> 00:08:20,130 Вы видите фильм? 62 00:08:20,450 --> 00:08:21,750 Что такое рождение? фильм, чувак? 63 00:08:22,070 --> 00:08:22,570 французский соединение. 64 00:08:22,850 --> 00:08:25,530 Я ни черта не знаю о нет Ничего по-французски, чувак! 65 00:08:26,480 --> 00:08:27,530 Черт возьми, ты получил здесь? 66 00:08:27,650 --> 00:08:28,650 Ох, блин. 67 00:08:29,020 --> 00:08:30,020 Откуда ты взял это дерьмо? 68 00:08:30,260 --> 00:08:32,331 Я не могу, черт возьми, сказать тебе это и ты чертовски это знаешь. 69 00:08:32,540 --> 00:08:33,750 Кроме того, ты блин, застрелил меня! 70 00:08:33,910 --> 00:08:34,790 Заткнись вверх. 71 00:08:34,850 --> 00:08:37,571 Ты скажи мне, где ты это взял дерьмо, и ты сможешь ходить чертовски свободно. 72 00:08:37,690 --> 00:08:38,190 Он может это сделать? 73 00:08:38,350 --> 00:08:39,450 Он может делать что угодно хера он хочет. 74 00:08:39,670 --> 00:08:41,190 Ты собираешься отвезти меня в чертов доктор первым? 75 00:08:41,350 --> 00:08:42,210 Это не часть чертова сделка. 76 00:08:42,370 --> 00:08:44,510 Послушай этого чертового старика. прежде чем ты окажешься в душе 77 00:08:44,511 --> 00:08:46,211 с каким-то волосатым ублюдок намыливает твою задницу. 78 00:08:46,910 --> 00:08:47,910 Отпусти его. 79 00:08:48,350 --> 00:08:49,350 Блять, пусть он иди. 80 00:08:49,730 --> 00:08:52,150 Мы следили за этим ублюдком в течение нескольких недель, и он отпустил его. 81 00:08:52,290 --> 00:08:52,970 Успокойся, бро. 82 00:08:53,270 --> 00:08:54,270 У ублюдка был пистолет кофе. 83 00:08:54,380 --> 00:08:55,910 Марино поймал его, когда он обосрался в штаны. 84 00:08:56,230 --> 00:08:57,770 Да, у него есть свой чертовски мизинец происходит. 85 00:08:57,910 --> 00:08:59,090 Что, черт возьми, это делает? нужно что-нибудь сделать, Андре? 86 00:08:59,390 --> 00:09:00,770 Марино, которые были ты вчера, да? 87 00:09:01,070 --> 00:09:02,650 Рэмбо, Грязный Гарри, Попай Дойл? 88 00:09:02,820 --> 00:09:03,590 Ты был там, Родос. 89 00:09:03,790 --> 00:09:04,350 Какой из них был это? 90 00:09:04,410 --> 00:09:05,090 Джек, оставь это, человек. 91 00:09:05,190 --> 00:09:06,190 Это плохой звонок, старик. 92 00:09:06,330 --> 00:09:07,950 Просто вопрос времени, прежде чем его собственные люди доберутся до него. 93 00:09:08,010 --> 00:09:09,070 Сэкономьте налогоплательщикам немного денег. 94 00:09:09,110 --> 00:09:10,070 Смотри, я охотник, не рыбак. 95 00:09:10,190 --> 00:09:11,310 Этот улов и выпустить дерьмо, пора идти. 96 00:09:11,430 --> 00:09:12,430 Вы, ребята, хотите держи... 97 00:09:15,920 --> 00:09:16,920 Что мы имеем? 98 00:09:17,290 --> 00:09:19,200 Ну, первые лабораторные отчеты скажи это дерьмо, которым был Майло 99 00:09:19,201 --> 00:09:20,440 торговля - лучшее мы видели годами. 100 00:09:20,441 --> 00:09:21,620 Это совершенно необрезанный. 101 00:09:21,780 --> 00:09:24,301 Майло также дал нам цикл без фамилии. 102 00:09:24,500 --> 00:09:27,480 Судя по всему, этот парень - бармен в каком-то клубе в Голливуде. 103 00:09:27,740 --> 00:09:28,740 Это называется отношение. 104 00:09:28,880 --> 00:09:30,420 Кот по имени Эрик Картер наполовину в деле. 105 00:09:30,480 --> 00:09:33,300 Картер также играл среднего полузащитника. для 49ers, прежде чем он сломал себе колено. 106 00:09:33,420 --> 00:09:34,780 Он родился в Комптон в 1967 году. 107 00:09:35,280 --> 00:09:36,620 Есть пара приоры в подростковом возрасте. 108 00:09:36,780 --> 00:09:38,760 Знаете, мелкое воровство и марихуана, но с тех пор ничего. 109 00:09:39,580 --> 00:09:42,060 Он живет на Сансете Плаза в Лос-Анджелесе. 110 00:09:42,240 --> 00:09:43,920 Он был в разводе дважды с двумя взрослыми детьми. 111 00:09:44,160 --> 00:09:46,140 И DMV показывает, что он водит машину черный Мерседес 09. 112 00:09:46,440 --> 00:09:48,961 Блин, ДП, ты даже получил его брачные привычки снизились. 113 00:09:49,100 --> 00:09:50,100 Это то, что я делать. 114 00:09:50,800 --> 00:09:54,560 Итак, Майло накоксовался от парень по имени Люк без фамилии. 115 00:09:54,795 --> 00:09:55,795 Давайте поговорим с Люк. 116 00:09:56,210 --> 00:09:59,760 Как сказал Джино, лучше всего битва, которую мы видели годами. 117 00:09:59,960 --> 00:10:01,480 И старик сделал правильный звонок. 118 00:10:02,040 --> 00:10:03,040 Представьте себе это. 119 00:10:08,080 --> 00:10:09,080 Йо! 120 00:10:09,900 --> 00:10:10,900 Как дела, чувак? 121 00:10:10,960 --> 00:10:11,500 Как дела, братан? 122 00:10:11,501 --> 00:10:12,000 Как дела, чувак? 123 00:10:12,080 --> 00:10:13,080 Рад тебя видеть, человек. 124 00:10:13,500 --> 00:10:14,700 Ты позволяешь это дерьмо на мне. 125 00:10:15,960 --> 00:10:16,880 Эй, помедленнее. 126 00:10:16,980 --> 00:10:17,280 Куда ты идешь? 127 00:10:17,360 --> 00:10:17,720 Вернись сюда. 128 00:10:17,820 --> 00:10:18,320 Как вы, ребята делаешь? 129 00:10:18,500 --> 00:10:19,240 Приятно провести время день? 130 00:10:19,241 --> 00:10:20,180 Хорошая работа, чувак. 131 00:10:20,181 --> 00:10:21,200 Прижмись задницей к стене. 132 00:10:21,520 --> 00:10:23,820 Эй, чувак, я же говорил тебе, что мне на тебя ни хрена, чувак. 133 00:10:23,900 --> 00:10:24,900 Ты чист, чувак. 134 00:10:25,120 --> 00:10:25,800 О, ты чист сейчас. 135 00:10:25,960 --> 00:10:26,560 Ты стал чистым. 136 00:10:26,880 --> 00:10:27,180 Вы уверены? 137 00:10:27,181 --> 00:10:28,700 Вы, ребята, не можете быть занимаюсь таким дерьмом. 138 00:10:28,880 --> 00:10:29,900 Энрике Мартинес, да? 139 00:10:30,100 --> 00:10:31,100 У тебя есть удостоверение личности? 140 00:10:31,380 --> 00:10:31,740 Нет. 141 00:10:31,900 --> 00:10:32,260 Нет? 142 00:10:32,261 --> 00:10:32,620 Нет удостоверения личности? 143 00:10:33,020 --> 00:10:34,040 У них никогда не было удостоверение личности, да? 144 00:10:34,180 --> 00:10:35,380 Эй, не трахайся со мной, да? 145 00:10:35,400 --> 00:10:35,680 Видеть? 146 00:10:35,681 --> 00:10:35,940 Привет! 147 00:10:36,680 --> 00:10:37,040 Привет! 148 00:10:37,460 --> 00:10:38,460 Черт, чувак. 149 00:10:39,200 --> 00:10:40,840 Вот почему все чертовски серьезно. 150 00:10:40,940 --> 00:10:42,020 Ну, блин начни говорить. 151 00:10:42,080 --> 00:10:43,821 Карлос, это ничего вашего бизнеса. 152 00:10:44,340 --> 00:10:44,700 айпод? 153 00:10:44,900 --> 00:10:45,900 Это выглядит айпод? 154 00:10:45,960 --> 00:10:46,960 Нет. 155 00:10:47,640 --> 00:10:48,640 Поэтому, когда я получу это... 156 00:10:49,040 --> 00:10:50,080 Вы все будете первым узнать. 157 00:10:50,540 --> 00:10:51,540 Все в порядке? 158 00:10:51,900 --> 00:10:52,900 Все в порядке. 159 00:10:53,080 --> 00:10:53,360 Прохладный. 160 00:10:54,080 --> 00:10:54,700 Хорошо, чувак. 161 00:10:55,060 --> 00:10:56,380 И у вас, ребята, есть хорошего дня, чувак. 162 00:10:56,580 --> 00:10:56,660 Рад тебя видеть, ребята. 163 00:10:56,661 --> 00:10:57,060 Спасибо, чувак. 164 00:10:57,140 --> 00:10:57,660 Рад тебя видеть. 165 00:10:58,000 --> 00:10:59,080 Ты кривая задница коп. 166 00:10:59,600 --> 00:11:00,600 Вы слышали о Майло? 167 00:11:00,640 --> 00:11:00,920 Нет. 168 00:11:01,020 --> 00:11:01,300 Нет? 169 00:11:01,360 --> 00:11:02,436 Вы не знаете Майло, да, ребята? 170 00:11:02,460 --> 00:11:03,200 Положите руки в чашке. 171 00:11:03,300 --> 00:11:04,380 Где вы получаете твои вещи? 172 00:11:25,520 --> 00:11:26,520 Ну вот. 173 00:11:26,800 --> 00:11:27,800 Могу ли я получить тебя что-то? 174 00:11:27,840 --> 00:11:28,160 О, нет. 175 00:11:28,180 --> 00:11:28,480 Я в порядке, чувак. 176 00:11:28,520 --> 00:11:28,740 Вы уверены? 177 00:11:28,860 --> 00:11:29,020 Ага. 178 00:11:29,400 --> 00:11:30,340 Эй, чувак, позволь мне спросить тебя кое-что. 179 00:11:30,480 --> 00:11:30,820 Как дела? 180 00:11:31,420 --> 00:11:32,480 Майло говорит, что у тебя есть проблема со связью. 181 00:11:32,481 --> 00:11:32,820 Что происходит вокруг здесь? 182 00:11:32,940 --> 00:11:34,360 Я не знаю никого по имени Майло. 183 00:11:34,380 --> 00:11:34,900 Посмотрите, ребята. 184 00:11:35,000 --> 00:11:36,260 Знаешь, я немного занят сейчас. 185 00:11:36,340 --> 00:11:38,261 Итак, э... я думаю, ты должен остаться здесь, чувак. 186 00:11:39,240 --> 00:11:40,240 Вы должны знать его. 187 00:11:40,260 --> 00:11:41,580 Он описал тебя к Т. 188 00:11:42,160 --> 00:11:43,160 Правда? 189 00:11:44,520 --> 00:11:45,520 Как я уже сказал, ребята. 190 00:11:46,000 --> 00:11:47,000 Я работаю. 191 00:11:52,160 --> 00:11:53,200 Его зовут Рокси. 192 00:11:53,480 --> 00:11:56,060 Кровь вытекла из его задницы, когда я упомянул этого дерьма Майло. 193 00:11:56,260 --> 00:11:57,100 Сказал, что он не сделал знаю его. 194 00:11:57,120 --> 00:11:58,156 Я говорю, что мы позволяем ему попотеть. 195 00:11:58,180 --> 00:12:00,001 Нанесите ему еще один визит через пару дней. 196 00:12:00,920 --> 00:12:01,660 Это Эрик Картер. 197 00:12:01,780 --> 00:12:02,780 Он владеет клуб. 198 00:12:06,180 --> 00:12:07,300 Ваши деньги не достаточно хорошо. 199 00:12:07,380 --> 00:12:08,200 Я получил это, детка. 200 00:12:08,300 --> 00:12:08,740 Я понял это. 201 00:12:08,800 --> 00:12:09,420 мне не нужен ваши деньги. 202 00:12:09,421 --> 00:12:10,421 Положите свои деньги прочь. 203 00:12:10,520 --> 00:12:11,840 Вы делаете большое транжира? 204 00:12:12,200 --> 00:12:13,500 я видел его в здесь раньше. 205 00:12:13,800 --> 00:12:15,520 Маленькая сексуальная мама рядом с ним. 206 00:12:15,560 --> 00:12:16,560 Это его сестра. 207 00:12:18,020 --> 00:12:19,640 Чувак с цыпочка у него на коленях? 208 00:12:19,740 --> 00:12:20,580 Это младший брат. 209 00:12:20,700 --> 00:12:21,880 Они оба живут в Хай-Лайне. 210 00:12:21,960 --> 00:12:22,960 Хорошо. 211 00:12:43,960 --> 00:12:44,320 Я получил все это. 212 00:12:44,321 --> 00:12:44,600 У тебя есть все это? 213 00:12:45,060 --> 00:12:46,060 Ага. 214 00:13:15,530 --> 00:13:16,530 Спасибо. 215 00:14:02,240 --> 00:14:04,621 Я не знаю, чувак, я возможно, они изношены. 216 00:14:08,660 --> 00:14:09,680 Кто твой друг? 217 00:14:09,840 --> 00:14:10,840 Это Джейд. 218 00:14:10,980 --> 00:14:11,300 Джейд? 219 00:14:11,640 --> 00:14:11,860 Ага. 220 00:14:11,940 --> 00:14:13,740 У нее много важных друзья для тебя и меня, поэтому мы 221 00:14:13,741 --> 00:14:15,481 есть дела заботиться. 222 00:15:14,980 --> 00:15:16,120 Я тебе говорил? 223 00:15:16,200 --> 00:15:16,740 Ага. 224 00:15:16,765 --> 00:15:18,140 Лино, позволь мне скажу тебе, братан. 225 00:15:18,350 --> 00:15:19,350 Это чисто. 226 00:15:20,140 --> 00:15:21,220 Лучшее в Мексика. 227 00:15:23,120 --> 00:15:24,120 Вход Полифино. 228 00:15:24,580 --> 00:15:25,580 Разве я не сказал ты? 229 00:15:28,300 --> 00:15:29,300 Ага. 230 00:15:30,280 --> 00:15:31,360 Ты, черт возьми, сказал я. 231 00:15:39,070 --> 00:15:40,150 Мы закончили? здесь, господа? 232 00:15:40,350 --> 00:15:42,750 Ну, у меня есть колода, полная дам и я готов сделать несколько пиньят. 233 00:15:43,070 --> 00:15:44,070 Si, сеньор. 234 00:15:45,250 --> 00:15:47,451 Дамы, спускайтесь здесь и поздороваться с моими друзьями. 235 00:15:47,930 --> 00:15:48,930 Ты милый. 236 00:15:49,930 --> 00:15:50,930 Так смешно! 237 00:15:51,310 --> 00:15:52,310 У нас есть 238 00:16:03,620 --> 00:16:05,940 местный житель, который нашли ребенка в 209 году. 239 00:16:06,120 --> 00:16:08,181 У нас есть Буковски и Джаконелли, с которым мы только что были. 240 00:16:12,610 --> 00:16:13,410 Эй, как ты делаешь? 241 00:16:13,430 --> 00:16:14,050 Приятно тебя видеть снова. 242 00:16:14,250 --> 00:16:15,250 Фрэнки. 243 00:16:15,950 --> 00:16:16,950 Это противно. 244 00:16:17,090 --> 00:16:19,670 Это мой последний жест, я кладу свои бумаги. 245 00:16:19,870 --> 00:16:20,870 Давайте возьмем посмотри. 246 00:16:21,660 --> 00:16:23,250 Его горло было разрез от уха до уха. 247 00:16:23,370 --> 00:16:25,070 И у него есть .45 круглый в его лоб. 248 00:16:25,710 --> 00:16:27,050 Это Люк Рукси, ладно. 249 00:16:27,370 --> 00:16:28,590 У него был кошелек в его спине 250 00:16:28,740 --> 00:16:31,990 карман, кредитные карты, пара сто баксов и водительские права. 251 00:16:32,250 --> 00:16:33,330 Это нет грабеж. 252 00:16:33,331 --> 00:16:35,370 Ну, вы, ребята нашел тело. 253 00:16:35,730 --> 00:16:36,730 Вы знаете сделка. 254 00:16:37,390 --> 00:16:38,390 Мы с этим справимся. 255 00:16:59,200 --> 00:17:00,200 Эрика. 256 00:17:00,880 --> 00:17:01,680 Ты знаешь что время такое? 257 00:17:01,900 --> 00:17:03,060 Да, мы знаем который час. 258 00:17:03,100 --> 00:17:03,880 Можем ли мы войти? 259 00:17:04,100 --> 00:17:05,420 Я выгляжу так, будто я готовишь чертовы омлеты? 260 00:17:05,720 --> 00:17:07,160 Почему бы тебе не сказать нам о Люке Рукси? 261 00:17:07,360 --> 00:17:08,360 ВОЗ? 262 00:17:08,430 --> 00:17:10,361 У тебя есть бармен в Отношении. 263 00:17:10,430 --> 00:17:11,430 Почему ты спрашиваешь о Люке? 264 00:17:11,640 --> 00:17:12,800 Как долго он работает для тебя, чувак? 265 00:17:13,080 --> 00:17:14,080 Я не знаю. 266 00:17:14,380 --> 00:17:15,020 Два года. 267 00:17:15,260 --> 00:17:15,840 Два года? 268 00:17:15,940 --> 00:17:16,640 Это долго время. 269 00:17:16,940 --> 00:17:18,000 Он, должно быть, был хороший сотрудник. 270 00:17:18,380 --> 00:17:19,380 Да, он был. 271 00:17:19,500 --> 00:17:20,500 Был? 272 00:17:21,020 --> 00:17:21,380 Был. 273 00:17:21,381 --> 00:17:22,381 Является. 274 00:17:22,540 --> 00:17:23,200 То же дерьмо. 275 00:17:23,340 --> 00:17:25,240 Ты знаешь, что твой мальчик толкал порошок по городу, да? 276 00:17:26,060 --> 00:17:27,320 Нет, я не был в курсе. 277 00:17:27,560 --> 00:17:29,221 О, ты не знаешь что-нибудь об этом, а? 278 00:17:29,670 --> 00:17:31,781 Нет, видишь, я всего лишь простой бизнесмен. 279 00:17:32,210 --> 00:17:34,320 Да, я раньше смотри, как ты играешь, чувак. 280 00:17:34,560 --> 00:17:35,740 Самый плохой бег снова в лиге. 281 00:17:35,980 --> 00:17:36,960 Хочешь чертов автограф? 282 00:17:37,500 --> 00:17:38,120 Забавно. 283 00:17:38,340 --> 00:17:41,021 Так почему бы тебе не сказать нам, где твой мальчик получает свое дерьмо, умник? 284 00:17:41,080 --> 00:17:41,440 ВОЗ? 285 00:17:41,720 --> 00:17:42,720 Люк, кто ты думаешь? 286 00:17:43,060 --> 00:17:44,200 Откуда мне, черт возьми, это знать? 287 00:17:44,360 --> 00:17:45,360 Ты знаешь его папа, да? 288 00:17:45,420 --> 00:17:46,420 Блин, кто это? 289 00:17:46,530 --> 00:17:47,900 Ваш сотрудник, Люк. 290 00:17:48,405 --> 00:17:50,380 Блин, я знаю, что он не пришел домой, чтобы поработать пару ночей. 291 00:17:50,381 --> 00:17:50,900 Точно. 292 00:17:51,220 --> 00:17:52,800 Так скажи мне, где твой мальчик достает порошок. 293 00:17:53,020 --> 00:17:53,760 Черт, если я знаю. 294 00:17:53,960 --> 00:17:54,340 Это странно. 295 00:17:54,400 --> 00:17:55,540 Он сказал, что получил свое дерьмо от тебя, чувак. 296 00:17:55,720 --> 00:17:56,920 Ну, тогда он чертов лжец. 297 00:17:57,370 --> 00:17:58,700 И если я посмотрю где-то здесь? 298 00:17:58,960 --> 00:18:00,080 черт возьми да, я честен. 299 00:18:00,120 --> 00:18:00,460 Это мой бизнес. 300 00:18:00,500 --> 00:18:02,400 Эй, чувак, заткнись к черту, мальчик! 301 00:18:22,480 --> 00:18:23,820 Расскажи мне о Семья Вега. 302 00:19:05,730 --> 00:19:07,140 Что за херня ты смотришь? 303 00:19:07,560 --> 00:19:08,640 ты в моем сиденье. 304 00:19:11,200 --> 00:19:12,200 Ты чертовски глухой. 305 00:19:14,200 --> 00:19:16,301 Диего, дай мне минутку с этим господином. 306 00:19:16,800 --> 00:19:17,800 Это ты? 307 00:19:27,520 --> 00:19:37,180 Хотите выпить? 308 00:19:39,600 --> 00:19:40,600 Нет, я в порядке. 309 00:19:41,400 --> 00:19:42,120 А ты? 310 00:19:42,360 --> 00:19:43,360 Другой? 311 00:19:43,960 --> 00:19:44,960 Нет, спасибо. 312 00:19:51,580 --> 00:19:54,640 Прямо сейчас, я думаю, ты интересно, этот парень полицейский? 313 00:19:56,320 --> 00:19:57,760 я уже знаю ты полицейский. 314 00:19:58,340 --> 00:19:59,800 Вопрос в том, знаешь почему? 315 00:20:00,680 --> 00:20:03,861 Ну, скажем так, э-э, нет все, что мне нужно знать. 316 00:20:05,400 --> 00:20:06,480 Это что? мы собираемся делать? 317 00:20:07,260 --> 00:20:08,260 Поиграйте в эту игру. 318 00:20:11,400 --> 00:20:12,200 Знаешь, это интересно. 319 00:20:12,280 --> 00:20:16,200 Я, э-э, я прочитал тревожную историю на днях о, эээ, 320 00:20:16,740 --> 00:20:19,101 этот начальник полиции во Флориде. 321 00:20:19,180 --> 00:20:20,180 Тот, который был убит? 322 00:20:21,960 --> 00:20:24,780 Я думаю, это не является чем-то необычным для встречаться с мужчинами вашей профессии 323 00:20:24,781 --> 00:20:25,880 такой тип судьба, но... 324 00:20:26,980 --> 00:20:29,920 как они его расчленили а затем отправил голову к себе 325 00:20:29,921 --> 00:20:32,800 жена, сообщение то, что посылает, это, э... 326 00:20:34,160 --> 00:20:34,500 очень глубокий. 327 00:20:34,800 --> 00:20:35,800 Это подходит. 328 00:20:36,620 --> 00:20:40,021 Я просто подумал, что это, э-э, интересное сообщение. 329 00:20:42,140 --> 00:20:44,881 Итак, какое сообщение ты пытаешься отправить меня? 330 00:20:46,080 --> 00:20:48,221 Если это дорого, друг мой. 331 00:20:49,220 --> 00:20:50,960 Один промах и все это займет. 332 00:20:54,400 --> 00:20:55,400 Один промах. 333 00:21:09,030 --> 00:21:10,340 оставайся и преследовать его 334 00:21:11,215 --> 00:21:12,215 Все, что вам нужно. 335 00:21:13,520 --> 00:21:16,220 Тоньо, если он посмотрит на меня, я его убью. 336 00:21:16,510 --> 00:21:17,800 Не трогай это. 337 00:21:19,000 --> 00:21:20,000 Преследуй это. 338 00:21:49,510 --> 00:21:52,091 Разговор, который мы ведем того, чего никогда не было. 339 00:21:52,350 --> 00:21:53,350 Они когда-нибудь? 340 00:21:53,990 --> 00:21:56,430 Мы не вовлекаем себя с этими людьми. 341 00:21:56,850 --> 00:21:58,050 Они включены другой уровень. 342 00:21:58,230 --> 00:21:59,290 Мы на другом уровень. 343 00:21:59,390 --> 00:21:59,910 Что ты говоришь? 344 00:22:00,030 --> 00:22:00,530 Они защищен? 345 00:22:00,830 --> 00:22:05,250 123-я дивизия была сгруппирована за пределами применяй силу, Майк, чтобы ты мог нарушать правила. 346 00:22:05,430 --> 00:22:07,010 Но ты не нарушать правила, 347 00:22:07,130 --> 00:22:07,850 Майк, ты сломался их. 348 00:22:07,970 --> 00:22:09,530 И мы не существует, помнишь? 349 00:22:10,130 --> 00:22:13,090 Я чертовски усердно работал, чтобы заслужить звание командира. 350 00:22:13,390 --> 00:22:16,410 И я не буду ставить это на карту для всех, Майк, включая тебя. 351 00:22:16,630 --> 00:22:18,990 Это защитное кольцо распространиться вниз, в отдел? 352 00:22:19,590 --> 00:22:21,370 думаю, я собираюсь пусть это ускользнет. 353 00:22:21,810 --> 00:22:22,810 Что ты говоришь? 354 00:22:23,170 --> 00:22:27,490 Я говорю, что могу превратить закрывает глаза, но я могу только повернуться так далеко. 355 00:22:27,890 --> 00:22:31,130 Вы подумали об одном момент, что если что-то пойдет не так, 356 00:22:31,210 --> 00:22:33,010 ты снимаешь семь хорошие полицейские с тобой? 357 00:22:33,470 --> 00:22:35,971 Мы не хотим быть разоблачен вот так, Майк. 358 00:22:36,810 --> 00:22:37,250 Верно? 359 00:22:37,550 --> 00:22:38,550 ... 360 00:23:57,675 --> 00:23:59,881 Картер принес полицейские к нам домой. 361 00:24:01,200 --> 00:24:02,200 Как это возможно? 362 00:24:03,520 --> 00:24:05,100 Я спросил себя то же самое. 363 00:24:05,640 --> 00:24:06,640 То же самое? 364 00:24:10,330 --> 00:24:12,521 И как ты планируешь исправить эту ситуацию? 365 00:24:13,220 --> 00:24:15,250 ... Тебе обязательно спрашивать? 366 00:24:16,425 --> 00:24:18,721 Он принес нам много денег, Каталина. 367 00:24:18,860 --> 00:24:19,540 Он принес нам много денег, Каталина. 368 00:24:19,541 --> 00:24:21,180 Он продавал наркотики наши сотрудники. 369 00:24:22,760 --> 00:24:25,161 И мы должны займитесь делами. 370 00:24:25,380 --> 00:24:25,660 И мы должны займитесь делами. 371 00:24:25,661 --> 00:24:26,600 Эй, ты не делая это. 372 00:24:26,601 --> 00:24:27,601 Я хочу спросить его. 373 00:24:28,060 --> 00:24:29,460 Брат, позволь мне позаботься об этом. 374 00:24:53,520 --> 00:24:54,520 Привет, детка. 375 00:24:57,120 --> 00:24:58,280 Сколько ты любишь меня? 376 00:24:59,030 --> 00:25:00,200 О, я люблю тебя безумно. 377 00:25:01,160 --> 00:25:02,160 Вы знаете, я знаю. 378 00:25:03,240 --> 00:25:04,380 я сделаю что угодно для тебя. 379 00:25:05,140 --> 00:25:06,140 Что-либо? 380 00:25:06,600 --> 00:25:07,600 Что-либо. 381 00:25:09,160 --> 00:25:10,160 ... 382 00:25:23,480 --> 00:25:24,480 ... 383 00:25:27,100 --> 00:25:29,181 ... ... Что это реальность, которую ты хочешь, да? 384 00:25:57,550 --> 00:25:59,250 Посмотрите, эти нищие грязные. 385 00:25:59,370 --> 00:26:00,070 Они высокомерный. 386 00:26:00,230 --> 00:26:00,930 Они участвует. 387 00:26:01,250 --> 00:26:02,250 Откуда ты знаешь это? 388 00:26:02,290 --> 00:26:03,410 Этот широкий и ее братья, 389 00:26:03,530 --> 00:26:05,771 у них больше денег чем Дональд Трамп. 390 00:26:06,070 --> 00:26:07,330 И ты думаешь, что Картер замешан? 391 00:26:07,710 --> 00:26:08,710 у меня сильный догадка. 392 00:26:08,790 --> 00:26:11,571 у меня сильное предчувствие, мой жена трахается с парнем у бассейна. 393 00:26:12,110 --> 00:26:13,870 Но я ни черта не могу сделать с этим тоже. 394 00:26:14,170 --> 00:26:16,650 У меня есть бывший футболист подружился с пчелиной маткой. 395 00:26:16,770 --> 00:26:17,870 Я называю это сильная догадка. 396 00:26:18,070 --> 00:26:19,070 Вы покупаете этот? 397 00:26:19,410 --> 00:26:20,426 Информаторы бежать испуганно. 398 00:26:20,450 --> 00:26:21,450 Ничей говорить. 399 00:26:21,670 --> 00:26:22,410 Что вы хотеть? 400 00:26:22,411 --> 00:26:23,411 Поиск ордер. 401 00:26:28,980 --> 00:26:30,880 С каких это пор ты нужен ордер на обыск? 402 00:26:31,060 --> 00:26:34,540 Просто купите одноразовый сотовый телефон, наберите соответствующий номер, вуаля. 403 00:26:34,860 --> 00:26:35,980 У тебя есть свой ордер на обыск. 404 00:26:36,640 --> 00:26:37,960 Вау, я сказал это? 405 00:26:42,760 --> 00:26:43,780 Ты сделал это раньше? 406 00:26:46,120 --> 00:26:47,600 Не то чтобы я когда-либо рассказал тебе о. 407 00:26:49,560 --> 00:26:51,701 К вечной совместной жизни? 408 00:26:52,260 --> 00:26:53,280 занимает один сердце... 409 00:26:54,000 --> 00:26:55,000 чтобы держать тебя жив. 410 00:26:56,080 --> 00:26:57,340 Два сердца для держать тебя в живых. 411 00:26:58,420 --> 00:27:00,661 Я тоже тебя люблю от самое дно моего разума. 412 00:27:00,900 --> 00:27:01,900 Ваше здоровье. 413 00:27:02,140 --> 00:27:03,140 Ваше здоровье. 414 00:27:05,660 --> 00:27:06,660 Спасибо, Лай. 415 00:27:09,020 --> 00:27:10,380 Спасибо, что пришли, Кэссиди. 416 00:27:10,980 --> 00:27:11,980 Без проблем. 417 00:27:16,500 --> 00:27:19,200 Итак, до вас было это молодой полицейский по имени Эрика Йоханссон 418 00:27:19,201 --> 00:27:20,201 который присоединился к дивизия. 419 00:27:20,520 --> 00:27:21,520 Умный полицейский. 420 00:27:22,040 --> 00:27:23,940 Она работала у нас более пяти лет. 421 00:27:24,280 --> 00:27:26,760 Мы решили проникнуть в нее это большое дело, над которым мы работаем. 422 00:27:27,430 --> 00:27:29,580 Она провела несколько месяцев заставить этого парня доверять ей. 423 00:27:29,581 --> 00:27:32,521 Она даже сказала мне, что она заставила его влюбиться в нее. 424 00:27:32,930 --> 00:27:34,941 И вот однажды нам звонят по телефону. 425 00:27:36,540 --> 00:27:39,761 Мы нашли ее повешенной на Флагшток перед школой. 426 00:27:43,630 --> 00:27:45,990 Если ты думаешь о приведя меня, я сделаю это. 427 00:27:48,120 --> 00:27:50,131 Откуда мне знать, что ты справишься? 428 00:27:51,500 --> 00:27:52,500 я ничего не получил еще. 429 00:28:25,560 --> 00:28:27,980 Знаешь, говорят, что если ты просыпайся пораньше, ты можешь 430 00:28:27,981 --> 00:28:30,460 увидеть дельфинов плавание вдоль побережья. 431 00:28:31,060 --> 00:28:32,060 Действительно? 432 00:28:32,360 --> 00:28:33,360 Действительно. 433 00:28:33,580 --> 00:28:34,580 Тебе нравится? дельфины? 434 00:28:46,250 --> 00:28:47,250 Войдите. 435 00:28:50,200 --> 00:28:51,200 Как дела? 436 00:28:51,360 --> 00:28:52,120 Хорошо, спасибо. 437 00:28:52,240 --> 00:28:53,260 Капитан Майк Марино. 438 00:28:53,540 --> 00:28:54,540 Ари Драйвер. 439 00:28:54,570 --> 00:28:55,570 Лейтенант Уилсон. 440 00:28:55,980 --> 00:28:56,980 Рад встрече слишком. 441 00:28:57,340 --> 00:28:58,340 Каталина Вега. 442 00:28:58,440 --> 00:28:59,440 Она внутри? 443 00:28:59,720 --> 00:29:01,029 Мы здесь, чтобы поговорить тебе еще немного 444 00:29:01,030 --> 00:29:02,500 о ваших отношениях с Эриком Картером. 445 00:29:02,980 --> 00:29:03,980 Все кончено. 446 00:29:04,880 --> 00:29:07,180 Я не имею дело с людьми, которые продавать наркотики своим сотрудникам. 447 00:29:07,610 --> 00:29:08,720 Итак, вы говорили с ним об этом. 448 00:29:09,310 --> 00:29:10,310 у меня не было к. 449 00:29:11,480 --> 00:29:14,821 Мне не нужно, чтобы кто-то в моей жизни имел все, что связано с незаконной деятельностью. 450 00:29:16,210 --> 00:29:17,210 Поэтому я бросил его. 451 00:29:20,770 --> 00:29:22,040 Это красиво классная сумка вот тут. 452 00:29:22,810 --> 00:29:23,810 Что-то вроде этот бег. 453 00:29:24,000 --> 00:29:25,000 Десять тысяч. 454 00:29:25,490 --> 00:29:26,820 Но все договорный. 455 00:29:27,370 --> 00:29:28,410 Что это с вы, люди? 456 00:29:29,600 --> 00:29:30,600 Все договорный. 457 00:29:31,590 --> 00:29:34,520 Если мы здесь закончим, джентльмены, Мне нужно вернуться к работе. 458 00:29:35,140 --> 00:29:37,561 Если вам нужна информация, почему бы тебе не спросить Эрика? 459 00:29:37,720 --> 00:29:38,720 мне стало лучше идея. 460 00:29:39,820 --> 00:29:41,601 Почему бы тебе не скажи нам, где он? 461 00:30:26,720 --> 00:30:28,860 Там должно быть завод, где он находится. 462 00:30:28,940 --> 00:30:32,541 Ты собираешься скажи нам, где он? 463 00:30:56,030 --> 00:30:59,170 И если так, то нам придется подойди и поймай его. 464 00:30:59,660 --> 00:31:00,490 Ну, мы собираемся надо сначала у него спросить. 465 00:31:00,491 --> 00:31:01,506 я заглянул ванная комната. 466 00:31:01,530 --> 00:31:01,810 У нас закончились здесь. 467 00:31:01,811 --> 00:31:03,131 Я не знаю, если мы должны это сделать. 468 00:31:03,790 --> 00:31:05,890 Это хорошо идея, однако. 469 00:31:09,080 --> 00:31:09,700 Вперед, продолжать. 470 00:31:09,701 --> 00:31:09,800 Продолжать. 471 00:31:09,801 --> 00:31:10,801 Я думаю, что он там. 472 00:31:12,060 --> 00:31:13,720 Он ушел в течение нескольких часов. 473 00:31:14,120 --> 00:31:15,120 Как его зовут? 474 00:31:15,200 --> 00:31:16,200 Роберт Т. 475 00:31:16,560 --> 00:31:16,580 Пол? 476 00:31:16,581 --> 00:31:17,080 Я думаю, они разговаривают о Вальтере Бенджамине. 477 00:31:17,081 --> 00:31:17,100 Ага. 478 00:31:17,140 --> 00:31:18,300 Ты собираешься быть в беде. 479 00:31:21,065 --> 00:31:22,065 Ты не можешь быть серьезно. 480 00:31:22,120 --> 00:31:23,120 у меня не было ужин. 481 00:31:23,430 --> 00:31:25,340 Просто не пойми этого дерьмо на моем столе. 482 00:31:25,500 --> 00:31:26,500 Хорошо, хорошо. 483 00:31:27,200 --> 00:31:28,200 В чем причина смерти? 484 00:31:28,320 --> 00:31:30,924 Один раунд из . 485 00:31:30,925 --> 00:31:32,940 357 Magnum стрелял с близкого расстояния. 486 00:31:33,080 --> 00:31:36,560 Вошел в затылочную долю и вышел из височной доли здесь. 487 00:31:36,900 --> 00:31:37,900 Немного перебор. 488 00:31:40,340 --> 00:31:41,340 Отлично. 489 00:31:46,250 --> 00:31:49,251 Джинни была твоей женой, но она также была моей сестрой. 490 00:31:49,370 --> 00:31:51,831 И ее убили, и у тебя есть парень, который это сделал. 491 00:31:52,070 --> 00:31:53,710 Я не пытаюсь сказать ты, как прожить свою жизнь. 492 00:31:54,030 --> 00:31:55,330 Может быть, мы просто надо двигаться дальше. 493 00:32:40,280 --> 00:32:41,280 Что случилось? 494 00:32:43,060 --> 00:32:47,461 Должен ли я сказать вам, что копы сидят возле нашего дома? 495 00:32:48,640 --> 00:32:49,640 Нет. 496 00:32:49,880 --> 00:32:51,160 Они вышли там часами. 497 00:32:52,350 --> 00:32:54,220 Ты думал это было бы мудро... 498 00:32:55,360 --> 00:32:56,440 послать человека? 499 00:32:56,460 --> 00:32:58,260 Сообщение г-ну Марино. 500 00:33:39,000 --> 00:33:40,000 Привет. 501 00:33:47,890 --> 00:33:48,890 Когда? 502 00:33:52,920 --> 00:33:53,920 Хорошо. 503 00:35:22,910 --> 00:35:25,300 Кажется, каждый раз, когда мы позвони в дверь, кто-то умрет. 504 00:35:25,500 --> 00:35:26,540 Ну, извини за твой коллега. 505 00:35:26,800 --> 00:35:28,940 Эти люди, которых ты портишь с, они не играют в игры. 506 00:35:29,040 --> 00:35:29,540 Никакого дерьма. 507 00:35:30,040 --> 00:35:30,700 Ничей говорить. 508 00:35:31,030 --> 00:35:32,360 Слушай, нам нужна некоторая информация. 509 00:35:32,680 --> 00:35:34,421 Ну, это все на войне с этими наркокартелями. 510 00:35:34,710 --> 00:35:36,060 Есть трупы по всем улицам. 511 00:35:36,420 --> 00:35:38,440 Подсчитано, что 50% полицейские берутся за дело. 512 00:35:38,590 --> 00:35:39,900 Мы говорим, что мы иметь достаточно информации. 513 00:35:39,920 --> 00:35:42,341 У нас нет дерьма на тарелке не заморачиваясь со своим дерьмом. 514 00:35:56,380 --> 00:35:57,920 я сяду на диету содовую, пожалуйста. 515 00:35:59,680 --> 00:36:01,040 я достану тебя эта диетическая газировка. 516 00:36:02,525 --> 00:36:04,560 И ты похож на себя могла бы использовать Кровавую Мэри. 517 00:36:04,760 --> 00:36:05,760 Да, спасибо. 518 00:36:09,600 --> 00:36:10,600 Ты один? 519 00:36:11,100 --> 00:36:12,100 О, почему бы и нет Я буду? 520 00:36:13,480 --> 00:36:14,800 Я чувствую себя в безопасности здесь. 521 00:36:15,390 --> 00:36:18,001 Это тусовка полицейских, не так ли? 522 00:36:22,660 --> 00:36:24,791 Ты делаешь домашнее задание, не так ли? 523 00:36:25,430 --> 00:36:26,430 у меня есть мой источники. 524 00:36:28,875 --> 00:36:30,150 У этого полицейского был имя. 525 00:36:31,270 --> 00:36:32,270 У него была жена. 526 00:36:36,910 --> 00:36:38,070 Кто защищает ты? 527 00:36:39,530 --> 00:36:41,010 я не знаю что ты имеешь в виду. 528 00:36:41,630 --> 00:36:43,270 У тебя есть яйца придя сюда. 529 00:36:43,710 --> 00:36:45,910 Что ты делаешь хочешь, Майкл? 530 00:36:49,430 --> 00:36:51,851 Я хочу избавить планета таких отбросов, как ты. 531 00:36:52,870 --> 00:36:57,190 Ты идеалист, Майкл Джозеф Марино. 532 00:36:57,870 --> 00:37:00,050 Я знаю о тебе все. 533 00:37:00,490 --> 00:37:03,351 Я также знаю, что ты очень злой человек. 534 00:37:04,110 --> 00:37:07,330 Но сегодняшний мир не тот тот же мир, который вы когда-то знали. 535 00:37:07,990 --> 00:37:09,350 Сделки могут быть сделал. 536 00:37:09,690 --> 00:37:17,230 Я мог бы дать тебе все что вы когда-либо могли хотеть. 537 00:37:19,850 --> 00:37:26,830 Столько времени, мисс Вега, Каталина, я тебя уничтожу. 538 00:37:26,831 --> 00:37:28,770 И мы возьмем твои братья вниз. 539 00:37:29,090 --> 00:37:32,931 И мне все равно, сколько времени это займет меня, пока они не погрузили меня на шесть футов под воду. 540 00:37:33,990 --> 00:37:38,290 Тебе должно быть очень будьте осторожны в своих желаниях. 541 00:37:47,860 --> 00:37:48,920 Это вам. 542 00:37:50,460 --> 00:37:51,460 Это подарок. 543 00:37:52,360 --> 00:37:53,820 Я знаю, тебе понравилось это. 544 00:37:54,880 --> 00:37:57,301 Может быть, вы могли бы найти какое-нибудь хорошее применение этому. 545 00:38:05,550 --> 00:38:06,870 Убирайся к черту отсюда. 546 00:38:32,970 --> 00:38:34,450 Они ждут тебя в конференц-зале. 547 00:38:34,451 --> 00:38:35,451 Давайте пересечем зал. 548 00:38:36,750 --> 00:38:37,750 Спасибо. 549 00:38:46,410 --> 00:38:47,410 Садись, Майк. 550 00:38:53,100 --> 00:38:54,380 Я думаю, ты знаешь почему ты здесь. 551 00:38:54,760 --> 00:38:55,960 Я уверен, ты не скажешь мне, почему. 552 00:38:56,630 --> 00:38:58,640 Кажется, у нас есть проблема развивается. 553 00:38:58,980 --> 00:38:59,980 Ты обвиняешь я? 554 00:39:00,020 --> 00:39:01,020 Должен ли я? 555 00:39:01,150 --> 00:39:02,580 Ты знаешь, что мы не пытаясь встать у тебя на пути. 556 00:39:02,800 --> 00:39:03,320 Тогда не надо. 557 00:39:03,500 --> 00:39:05,864 Слушай, я знаю, что никто из нас должны 558 00:39:05,865 --> 00:39:07,500 знаю, что ты и ваше подразделение делает. 559 00:39:07,720 --> 00:39:10,820 Сколько трупов должно продолжать вращаться прежде чем нам разрешат делать нашу работу? 560 00:39:11,000 --> 00:39:14,420 Так вы бы предпочли иметь несколько преступников убивая друг друга или тысячи 561 00:39:14,421 --> 00:39:17,220 дети подсели на наркотики, убивают владельцы винных магазинов за исправление ситуации? 562 00:39:17,470 --> 00:39:18,470 И мертвые полицейский? 563 00:39:19,140 --> 00:39:20,140 Стоило ли оно того? 564 00:39:23,380 --> 00:39:25,060 Отто, черт возьми ты здесь делаешь? 565 00:39:25,840 --> 00:39:26,840 Мы пригласили его. 566 00:39:29,170 --> 00:39:30,170 Просто делаю свое работа, Майк. 567 00:39:30,200 --> 00:39:31,200 Что это за работа? 568 00:39:33,100 --> 00:39:35,660 Все хиты были сделаны с крупнокалиберные пистолеты. 569 00:39:36,000 --> 00:39:39,221 Все гильзы преступления сцены соответствовали используемому пистолету. 570 00:39:39,840 --> 00:39:41,000 Итак, теперь вы на их сторона. 571 00:39:41,280 --> 00:39:41,940 Нет, давай. 572 00:39:41,941 --> 00:39:43,040 Это не о сторонах. 573 00:39:43,160 --> 00:39:45,421 Речь идет о том, что мы делаем свою работу так, как мы должны. 574 00:40:01,480 --> 00:40:02,800 Я думаю, что мы сделано здесь. 575 00:40:13,520 --> 00:40:15,820 Ненавижу быть на твоем месте, любимая. 576 00:43:57,160 --> 00:43:58,180 Вы не возражаете? 577 00:43:59,000 --> 00:44:00,000 Это не проблема. 578 00:44:07,440 --> 00:44:08,440 Нет, я в порядке. 579 00:44:09,460 --> 00:44:10,460 Да, мама. 580 00:44:11,850 --> 00:44:12,940 Ты трахаешься? сумасшедший? 581 00:44:13,620 --> 00:44:14,620 Не жди для меня. 582 00:44:16,705 --> 00:44:17,705 я могу опоздать сегодня вечером. 583 00:44:18,460 --> 00:44:19,700 Это некоторые ерунда, Канси. 584 00:44:19,840 --> 00:44:20,840 Вы это знаете. 585 00:44:21,920 --> 00:44:22,920 Я тебя люблю. 586 00:44:24,220 --> 00:44:25,220 Пока. 587 00:44:32,670 --> 00:44:33,670 Ах. 588 00:44:34,790 --> 00:44:36,270 Моя сестра, Каталина. 589 00:44:38,990 --> 00:44:43,290 Каталина, позволь мне познакомить тебя с этим красивая молодая леди, мисс Джина Хэнсон. 590 00:44:44,140 --> 00:44:46,050 Так очень приятно встретимся, Джина. 591 00:44:47,630 --> 00:44:49,730 Мой брат не преувеличиваю. 592 00:44:49,750 --> 00:44:51,150 Ты очень красивый. 593 00:44:52,540 --> 00:44:53,670 И ты тоже, Каталина. 594 00:44:54,860 --> 00:44:56,070 У вас есть потрясающий дом. 595 00:44:57,240 --> 00:44:59,131 Наверное, приятно жить в чем-то вроде этого. 596 00:45:01,310 --> 00:45:02,370 Спасибо. 597 00:45:03,720 --> 00:45:04,830 Нам это нравится. 598 00:45:08,060 --> 00:45:09,470 Очень приятно встретимся, Джина. 599 00:45:11,265 --> 00:45:12,850 У моего брата отличный вкус. 600 00:45:15,430 --> 00:45:16,430 Мне жаль. 601 00:45:18,330 --> 00:45:19,330 Моей сестре нравится ты. 602 00:45:21,630 --> 00:45:22,630 И я тоже. 603 00:45:24,790 --> 00:45:25,790 Очень. 604 00:47:57,110 --> 00:47:59,740 Я не знаю, как ты и Джина делала это все эти годы, Майк. 605 00:48:01,170 --> 00:48:02,170 Она была моей лучшей друг. 606 00:48:02,980 --> 00:48:03,980 Ага. 607 00:48:06,050 --> 00:48:07,700 Смотри, ребята наверху начинают беспокоиться. 608 00:48:07,701 --> 00:48:09,140 К черту эти придурки. 609 00:48:09,380 --> 00:48:10,720 Не стреляйте в посланник, Майк. 610 00:48:10,960 --> 00:48:12,680 Речь идет о разрушении, демонтаже. 611 00:48:13,040 --> 00:48:14,180 Разве это не то, что ты всегда говорил? 612 00:48:14,400 --> 00:48:17,160 Много трупов, Майк. включая одного из наших. 613 00:48:18,580 --> 00:48:19,960 у меня есть полицейский внутри. 614 00:48:21,260 --> 00:48:22,420 Ее жизнь в риск. 615 00:48:22,580 --> 00:48:23,960 я не иду подальше от этого. 616 00:48:25,500 --> 00:48:27,661 Я хотел поговорить с тобой об этом. 617 00:48:27,740 --> 00:48:28,780 Я имею в виду, как дела Кэссиди? 618 00:48:28,860 --> 00:48:29,560 Сможет ли она это сделать? 619 00:48:29,760 --> 00:48:32,160 Смотри, она потеряла свою маленькую брат от передозировки наркотиков. 620 00:48:32,220 --> 00:48:33,240 Она сделает то, что это занимает. 621 00:48:35,060 --> 00:48:36,820 Похоже на кого-то еще, кого я знаю. 622 00:48:37,640 --> 00:48:38,640 Ты не уходя. 623 00:48:43,170 --> 00:48:44,170 Я это сказал? 624 00:48:47,590 --> 00:48:48,590 Привет, Логан. 625 00:48:50,790 --> 00:48:52,991 Что-нибудь еще, что вы хочешь мне сказать? 626 00:48:53,110 --> 00:48:54,210 Просто возьми это готово, Майк. 627 00:49:00,930 --> 00:49:01,930 Вы можете это сделать. 628 00:49:03,810 --> 00:49:04,730 Я не знаю. 629 00:49:04,770 --> 00:49:06,010 Вы получили файл на бумаге Тима? 630 00:49:06,450 --> 00:49:07,450 Это твой контакт. 631 00:49:08,090 --> 00:49:08,490 Энрике. 632 00:49:08,690 --> 00:49:09,690 Ваш контакт, Энрике. 633 00:49:10,250 --> 00:49:11,570 Возможно, у него есть какой-нибудь иллюстратор. 634 00:49:11,970 --> 00:49:12,370 Ага. 635 00:49:12,450 --> 00:49:12,750 Я не знаю. 636 00:49:13,050 --> 00:49:14,050 Я не знаю. 637 00:49:15,410 --> 00:49:16,610 Хорошо, ребята. 638 00:49:16,750 --> 00:49:17,750 Это моя работа сделай это. 639 00:49:17,751 --> 00:49:17,890 Хорошо. 640 00:49:17,891 --> 00:49:18,390 Роберт Лавлесс? 641 00:49:18,530 --> 00:49:19,530 Нет! 642 00:49:19,950 --> 00:49:20,950 Антонио Вега. 643 00:49:21,290 --> 00:49:22,290 Ага. 644 00:49:22,890 --> 00:49:23,690 Октябрь 2007 года. 645 00:49:23,870 --> 00:49:25,310 Он купил новый Йоркский специальный. 646 00:49:25,510 --> 00:49:28,070 Я наконец доставил его его и получил свои деньги. 647 00:49:28,740 --> 00:49:30,830 Он хотел заказать еще пара, и я сказал ему нет. 648 00:49:30,850 --> 00:49:32,090 я бы не взял больше никаких заказов. 649 00:49:36,610 --> 00:49:49,320 Я дурак. 650 00:49:49,420 --> 00:49:50,420 Я сам и сейчас. 651 00:50:04,430 --> 00:50:05,710 Кто принимает смешная рубашка? 652 00:50:06,830 --> 00:50:07,550 Я не знаю. 653 00:50:07,551 --> 00:50:09,290 Знаешь, Баома был загружен. 654 00:50:09,570 --> 00:50:12,931 Он бросал деньги, как Pac-Man. Джонса, пока ему не сломали нос. 655 00:50:12,970 --> 00:50:15,391 Ребята, возьмите своего мальчика Роджерс на палке с наличными. 656 00:50:30,080 --> 00:50:30,620 Да, диджей? 657 00:50:30,960 --> 00:50:34,660 Эй, мы говорим этому деревенщине, что мы видел, как его пинали за столом с Вегой. 658 00:50:34,840 --> 00:50:37,380 Похоже, этот дурак направился Аэропорт Бербанка, но да, чувак был 659 00:50:37,381 --> 00:50:38,560 сбросив много наличными в клубе. 660 00:50:38,760 --> 00:50:39,840 Кэссиди проснулся там тоже, 661 00:50:39,940 --> 00:50:41,500 обмениваться плевками с стриптизерши и прочее. 662 00:50:41,760 --> 00:50:46,520 И из ниоткуда красавчик просто костяшками пальцев деревенщина вроде Де Ла Хойи из пятого. 663 00:50:46,960 --> 00:50:48,200 Должно быть, разговаривал дерьмо о Кэссиди. 664 00:50:48,220 --> 00:50:48,920 У него тугая задница или что-то в этом роде. 665 00:50:49,000 --> 00:50:51,780 Но йоу, я выхожу на улицу, я вижу те же самые две пугающие наличные, 666 00:50:51,820 --> 00:50:53,060 пинать его, как они кучи дерьма. 667 00:50:53,210 --> 00:50:54,210 Андре остался с Кэссиди. 668 00:50:54,360 --> 00:50:56,300 чувак, ты знаешь, что Андре остался с Кэссиди она не пойдет 669 00:50:56,301 --> 00:50:57,780 без него никуда вдыхая ее задницу. 670 00:50:58,020 --> 00:51:00,860 Ну, если твой деревенщина попадет в полет, наставь свои задницы 671 00:51:00,861 --> 00:51:02,801 тот же рейс и нет выпусти его из поля зрения. 672 00:51:02,840 --> 00:51:03,840 Хорошо. 673 00:51:41,040 --> 00:51:42,740 я ищу кто-то по имени Лу. 674 00:51:42,880 --> 00:51:43,320 Как дела? 675 00:51:43,540 --> 00:51:44,540 Я Ковбой. 676 00:51:44,580 --> 00:51:51,180 Я подумал, может быть, ты сможешь зацепить меня как нечто похожее на манекен. 677 00:51:52,460 --> 00:51:53,940 Хорошо, я дам тебе 50 678 00:51:53,941 --> 00:51:54,780 баксы за это один. 679 00:51:54,880 --> 00:51:55,640 50 баксов? 680 00:51:55,900 --> 00:51:56,480 Ты сошел с ума? 681 00:51:56,520 --> 00:51:57,120 Иди нахуй себя. 682 00:51:57,121 --> 00:51:58,121 Я уже в пути. 683 00:51:58,380 --> 00:52:00,320 я дам тебе 75 баксов за малость. 684 00:52:00,440 --> 00:52:00,740 Нет. 685 00:52:00,820 --> 00:52:01,820 Иди нахуй себя. 686 00:52:01,860 --> 00:52:04,281 я дам тебе 100 баксов насколько я могу пойти. 687 00:52:19,860 --> 00:52:23,420 Поэтому я подумал, что вы, ребята, возможно, захотите знаю, что одна из моих девушек подслушала это вчера вечером. 688 00:52:23,700 --> 00:52:24,700 Я весь в ушах. 689 00:52:24,760 --> 00:52:25,760 Всем целомудрия. 690 00:52:26,640 --> 00:52:27,100 Чертовски верно. 691 00:52:27,120 --> 00:52:28,296 Вот и все пара парней. 692 00:52:28,320 --> 00:52:30,120 Пара тяжеловесов все вздернуто. 693 00:52:30,280 --> 00:52:31,280 Большие чуваки. 694 00:52:32,200 --> 00:52:36,021 Она говорит, что они начинают хвастаться, говоря об избиении полицейских и прочем дерьме. 695 00:52:36,360 --> 00:52:37,620 Она сказала? какие? 696 00:52:38,120 --> 00:52:39,220 Почему бы тебе не спросить ее? 697 00:52:40,280 --> 00:52:41,360 Она одна в середина. 698 00:52:42,100 --> 00:52:44,481 Делает дерьмо, она не должен делать. 699 00:52:45,860 --> 00:52:48,500 У вас случайно не будет кассету, которую мы, возможно, захотим посмотреть, а? 700 00:52:48,900 --> 00:52:50,640 Я думал, ты мог бы спросить это. 701 00:52:51,000 --> 00:52:52,240 я проверю это вне. 702 00:52:54,100 --> 00:52:55,140 Прямо сейчас. 703 00:52:58,970 --> 00:53:00,990 Не против, если у меня есть несколько слова с мисс Честити? 704 00:53:01,210 --> 00:53:02,210 Будь моим гостем. 705 00:53:02,530 --> 00:53:03,930 Итак, ковбой получил имя. 706 00:53:03,970 --> 00:53:04,710 Это Рэнди Цена. 707 00:53:04,910 --> 00:53:05,510 Он из Мемфис. 708 00:53:05,710 --> 00:53:06,450 Они называют его Хик. 709 00:53:06,640 --> 00:53:08,591 Его однажды подобрали подозрение в вооруженном ограблении. 710 00:53:08,750 --> 00:53:10,250 Он пытался удержаться пара торговцев наркотиками. 711 00:53:10,535 --> 00:53:13,030 Но его отпустили, потому что он привели его к сделкам с наркотиками, которые они 712 00:53:13,031 --> 00:53:14,130 пытались взять вниз на несколько месяцев. 713 00:53:14,350 --> 00:53:17,670 Так чем же хорош мэр Альварес? что делаешь на фото с Каталиной Вегой? 714 00:53:18,030 --> 00:53:19,030 у него все хорошо вкус. 715 00:53:19,190 --> 00:53:21,910 Жена ушла от него, потому что он трахал 29-летнюю стриптизершу. 716 00:53:22,420 --> 00:53:24,251 Теперь мы знаем, что он был чертова Каталина Вега. 717 00:53:24,360 --> 00:53:26,670 Тогда мне интересно, что хороший мэр Альварес делает 718 00:53:26,671 --> 00:53:27,870 висит с Семья Вега. 719 00:53:27,871 --> 00:53:30,750 А как насчет этих двух джентльменов? которые хвастались убийством полицейских? 720 00:53:30,990 --> 00:53:32,570 Был на Веге заработная плата за годы. 721 00:53:32,770 --> 00:53:34,931 Антонио звонит им его люди из службы безопасности. 722 00:53:34,980 --> 00:53:36,130 Так вот что ты им сейчас звонишь? 723 00:53:36,510 --> 00:53:37,510 Сотрудники службы безопасности? 724 00:53:37,750 --> 00:53:39,851 Потому что ты, типа, с семьей? 725 00:53:40,290 --> 00:53:42,910 Они чертовы отморозки, так же, как твой парень Антонио. 726 00:53:43,430 --> 00:53:44,430 ты чертовски мудак. 727 00:53:44,685 --> 00:53:46,450 Почему бы тебе не сделать свой работу и позволишь мне сделать свою? 728 00:53:46,610 --> 00:53:47,510 я делаю свое работа. 729 00:53:47,570 --> 00:53:49,250 меня не поймают вверх, как некоторые люди. 730 00:53:49,370 --> 00:53:50,370 Есть ли проблема, Андре? 731 00:53:52,730 --> 00:53:53,730 Есть ли проблема? 732 00:53:55,950 --> 00:53:57,070 Нет проблема, сэр. 733 00:53:57,320 --> 00:53:58,570 У нас есть хороший план игры здесь, 734 00:53:58,670 --> 00:54:01,170 и мне не нужно, чтобы это было облажался в 12 часу. 735 00:54:02,130 --> 00:54:04,190 мне нужны все быть сосредоточенным. 736 00:54:04,530 --> 00:54:05,890 Хорошо, проверь из Теннесси. 737 00:54:06,725 --> 00:54:08,611 Посмотри, какой он, черт возьми, делаю на Манхэттене. 738 00:54:12,450 --> 00:54:13,450 Андре. 739 00:54:14,710 --> 00:54:16,651 я держусь крепко в моем офисе на минуту. 740 00:54:17,500 --> 00:54:19,591 Поэтому я слишком уважаю ты ходишь вокруг да около. 741 00:54:20,410 --> 00:54:21,410 У вас никогда не было. 742 00:54:21,715 --> 00:54:23,470 Я не знаю, что происходит между вами двумя, но 743 00:54:23,595 --> 00:54:24,890 откровенно говоря, я плевать. 744 00:54:25,570 --> 00:54:27,546 Я не собираюсь подвергать тебя опасности, Я не собираюсь подвергать ее опасности, 745 00:54:27,570 --> 00:54:28,830 и я не собираюсь поставить под угрозу это дело. 746 00:54:29,060 --> 00:54:30,210 Поэтому я спрошу ты один раз, чувак. 747 00:54:30,890 --> 00:54:31,890 Сможешь ли ты справиться это дерьмо? 748 00:54:34,370 --> 00:54:35,370 Я справлюсь. 749 00:54:36,930 --> 00:54:38,791 Я думаю, тебе следует спроси ее об этом. 750 00:54:38,830 --> 00:54:39,830 Хорошо, это мой бизнес. 751 00:54:40,850 --> 00:54:41,850 Хорошо. 752 00:54:42,230 --> 00:54:43,230 Я в порядке. 753 00:54:43,650 --> 00:54:44,650 Хороший. 754 00:55:06,460 --> 00:55:07,460 Поговори со мной. 755 00:55:13,630 --> 00:55:14,630 я спал с Вега. 756 00:55:17,430 --> 00:55:18,430 Я знаю. 757 00:55:21,210 --> 00:55:22,210 Откуда вы знаете? 758 00:55:26,460 --> 00:55:27,460 Это моя работа. 759 00:55:33,880 --> 00:55:34,880 И ты в порядке с этим? 760 00:55:38,145 --> 00:55:39,880 Теперь ты знаешь что я говорю, Кэссиди. 761 00:55:40,370 --> 00:55:42,601 Я трахал правила и те, кто их написал. 762 00:55:48,190 --> 00:55:51,380 Я слышал, как Антонио разговаривал с Диего и Каталина любят... 763 00:55:52,520 --> 00:55:53,860 Джаконелли был трофейное убийство. 764 00:55:58,460 --> 00:55:59,480 Он сказал... 765 00:55:59,990 --> 00:56:02,341 Он визжал как свинья когда он отрезал себе сосок. 766 00:56:07,410 --> 00:56:08,410 И он засмеялся. 767 00:56:10,420 --> 00:56:12,751 И он сказал, что хочет оставить себе на память. 768 00:56:18,090 --> 00:56:19,090 я собираюсь потянуть ты встаешь. 769 00:56:26,880 --> 00:56:27,880 Ты хорошо справился. 770 00:56:43,420 --> 00:56:44,460 Я здесь, чтобы увидеть Мистер Вега. 771 00:56:45,200 --> 00:56:46,240 У вас есть назначение? 772 00:56:46,780 --> 00:56:47,780 Не нужен. 773 00:56:48,720 --> 00:56:50,380 Могу ли я налить вам, господа? что-то особенное? 774 00:56:50,660 --> 00:56:51,460 Вы знаете дрель. 775 00:56:51,461 --> 00:56:52,200 Мы на дежурстве. 776 00:56:52,320 --> 00:56:52,960 Мы не можем сделать это. 777 00:56:53,220 --> 00:56:54,220 я возьму что у вас есть. 778 00:57:03,580 --> 00:57:05,411 Пожалуйста, чувствуйте себя как дома. 779 00:57:06,090 --> 00:57:07,530 Чему я обязан этот визит, да? 780 00:57:07,990 --> 00:57:11,210 Мы здесь только для того, чтобы пригласить вас поиграть Играйте с нами в гольф на 18 лунок в воскресенье. 781 00:57:11,270 --> 00:57:12,270 Вы доступны? 782 00:57:13,370 --> 00:57:14,150 мне очень жаль, господа. 783 00:57:14,230 --> 00:57:15,230 я не играю гольф. 784 00:57:15,290 --> 00:57:16,290 Мы тоже. 785 00:57:17,870 --> 00:57:18,870 Я понимаю. 786 00:57:25,450 --> 00:57:26,450 Остров Каталина. 787 00:57:28,150 --> 00:57:28,870 Что это, Джин? 788 00:57:29,170 --> 00:57:30,670 26 миль в поперечнике море? 789 00:57:30,671 --> 00:57:33,230 Государство Каталина ждет меня. 790 00:57:33,330 --> 00:57:34,690 Остров романтика. 791 00:57:35,770 --> 00:57:36,770 Романтика. 792 00:57:37,310 --> 00:57:38,310 Вам нравится рыба? 793 00:57:39,450 --> 00:57:40,450 Что? 794 00:57:40,910 --> 00:57:41,910 Я тоже. 795 00:57:42,590 --> 00:57:46,671 Интересно, Эрик Картер любил ловить рыбу. 796 00:57:49,290 --> 00:57:51,270 Имя Стив Яконелли позвонил в колокольчик. 797 00:57:51,550 --> 00:57:53,130 Это полицейский, который работал у нас. 798 00:57:54,290 --> 00:57:55,970 Мертвый, пропавший без вести часть его анатомии. 799 00:57:56,590 --> 00:57:57,830 Он не знал бы что-нибудь об этом. 800 00:57:58,490 --> 00:57:58,970 Ага. 801 00:57:59,010 --> 00:58:00,010 я не думал так. 802 00:58:00,130 --> 00:58:00,850 Привет, Джино. 803 00:58:00,970 --> 00:58:02,210 Ты думаешь, Стив любил ловить рыбу? 804 00:58:03,170 --> 00:58:04,330 Видишь ли, я получаю морская болезнь... 805 00:58:05,750 --> 00:58:06,750 Это внутриушная штука. 806 00:58:07,150 --> 00:58:09,450 Терпеть не мог кататься с чертовы чайные чашки, когда я был ребенком. 807 00:58:09,550 --> 00:58:11,071 То же самое с карусели. 808 00:58:11,730 --> 00:58:13,690 Я думаю о черной рыбе и Джин. 809 00:58:14,310 --> 00:58:15,730 Но я не получил так чертовски болен. 810 00:58:16,250 --> 00:58:17,250 Я ненавижу рвоту. 811 00:58:17,570 --> 00:58:18,730 Но я люблю ловлю дерьмо. 812 00:58:19,050 --> 00:58:21,050 Хватит этого чушь, господа. 813 00:58:21,490 --> 00:58:22,730 я бы налил тебе выстрел на сумму 800 долларов 814 00:58:22,731 --> 00:58:24,771 текила и ты хочешь прийти сюда и трахаться со мной? 815 00:58:25,470 --> 00:58:26,470 Ты что? сумасшедший? 816 00:58:26,810 --> 00:58:27,810 Что вы хотеть? 817 00:58:28,290 --> 00:58:30,611 Этот кусок дерьма только что назвал меня сумасшедшим. 818 00:58:31,830 --> 00:58:32,830 Какой кусок дерьмо. 819 00:58:33,090 --> 00:58:34,090 Ты позвони мне сумасшедший? 820 00:58:52,420 --> 00:58:55,081 Каждому мужчине нужно немного чертовски весело в его жизни. 821 00:58:55,660 --> 00:58:56,860 Но я увижу тебя И снова Марино. 822 00:58:57,540 --> 00:58:58,540 Мы рассчитываем на вас. 823 00:59:21,940 --> 00:59:22,940 Ты идиот. 824 00:59:45,120 --> 00:59:46,760 Ты когда-нибудь молчал об этом? 825 00:59:47,100 --> 00:59:48,140 Ты хочешь поговорить о женщинах? 826 00:59:48,380 --> 00:59:49,460 Давайте поговорим о убить. 827 00:59:50,040 --> 00:59:51,040 Вы когда-нибудь ударяли что? 828 00:59:51,200 --> 00:59:52,200 Нет. 829 00:59:52,540 --> 00:59:54,961 Держи руки где я могу их увидеть. 830 00:59:56,040 --> 00:59:58,300 Вы делаете большая ошибка, приятель. 831 01:00:05,740 --> 01:00:06,740 Переместите это. 832 01:00:08,160 --> 01:00:09,160 Водить машину. 833 01:00:09,840 --> 01:00:10,840 Возвращайся. 834 01:00:18,130 --> 01:00:19,270 Войдите в чертова машина. 835 01:00:19,610 --> 01:00:20,630 Это касается ты тоже. 836 01:00:40,820 --> 01:00:41,820 Заведите машину. 837 01:00:46,195 --> 01:00:47,340 Запустите чертова машина. 838 01:00:51,530 --> 01:00:52,530 Вам нравится рыба? 839 01:00:54,590 --> 01:00:55,590 Что? 840 01:00:56,790 --> 01:00:57,430 Я тоже. 841 01:00:57,670 --> 01:01:00,130 Начинай... Черт возьми, начинается! 842 01:01:07,950 --> 01:01:17,410 НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ on Давай Заткнись Заткнись Заткнись 843 01:01:17,411 --> 01:01:20,990 Черт, черт возьми, что черт возьми? 844 01:02:17,480 --> 01:02:18,480 Ебать! 845 01:02:22,360 --> 01:02:24,641 Убирайся из вот ты кусок дерьма. 846 01:02:26,180 --> 01:02:27,180 Ебать! 847 01:02:30,200 --> 01:02:31,720 Этот ублюдок заслуживает смерти. 848 01:02:33,560 --> 01:02:34,700 Он чертовски мертв уже. 849 01:02:47,560 --> 01:02:48,680 Дело сделано, Шира. 850 01:02:49,000 --> 01:02:50,000 Что такое ущерб? 851 01:02:50,780 --> 01:02:51,400 Уилсон хорош. 852 01:02:51,520 --> 01:02:52,860 Его жена только что пришла и отвез его домой. 853 01:02:53,440 --> 01:02:55,840 А Марино на самом деле нет выглядишь слишком плохо, учитывая, что он 854 01:02:55,841 --> 01:02:57,320 просто было дерьмо выгнали из него. 855 01:02:57,480 --> 01:02:58,200 Он в сознании? 856 01:02:58,480 --> 01:02:59,000 Он в сознании. 857 01:02:59,490 --> 01:03:00,800 Как всегда, он ни хрена не говорю. 858 01:03:01,090 --> 01:03:02,090 Как насчет Уилсон? 859 01:03:02,250 --> 01:03:04,600 Он дал имя флагман покойного. 860 01:03:04,890 --> 01:03:05,890 И все? 861 01:03:05,920 --> 01:03:06,920 Неа. 862 01:03:07,155 --> 01:03:08,620 Мы получили ад беспорядок на месте преступления. 863 01:03:08,621 --> 01:03:11,041 И пресса уже дышим нам в спину. 864 01:03:11,200 --> 01:03:12,540 Держи этот воздух плотно. 865 01:03:13,360 --> 01:03:14,180 ты счастливчик мальчик. 866 01:03:14,280 --> 01:03:15,060 Все выглядит хорошо. 867 01:03:15,100 --> 01:03:18,600 Ни сломанных ребер, ни рваных ран на лице. и ушибы - это большое дело. 868 01:03:19,210 --> 01:03:20,800 Медсестра поможет вам закончить документы и будет вам счастье. 869 01:03:20,940 --> 01:03:21,940 Спасибо. 870 01:03:35,200 --> 01:03:36,200 Это дерьмо прекращается сейчас. 871 01:03:47,810 --> 01:03:48,810 я буду прав снаружи. 872 01:03:59,270 --> 01:04:01,950 Я не позволю тебе закончить на столе для вскрытия, Майк. 873 01:04:02,930 --> 01:04:06,311 Я могу выбрать Антонио V. прямо сейчас по подозрению в убийстве. 874 01:04:06,490 --> 01:04:07,490 И покончим с этим. 875 01:04:10,660 --> 01:04:11,660 Я хочу их всех. 876 01:04:16,680 --> 01:04:17,680 Большой Ник. 877 01:04:20,840 --> 01:04:21,920 Ты выглядишь как дерьмо. 878 01:04:22,480 --> 01:04:24,900 Можешь порезать мне немного? шлак здесь, ты этого хочешь? 879 01:04:25,280 --> 01:04:26,280 Не могу этого сделать, Ник. 880 01:04:26,700 --> 01:04:27,700 Это бизнес. 881 01:04:30,075 --> 01:04:32,281 Сколько раз я спас тебе жизнь? 882 01:04:33,100 --> 01:04:34,220 Каталина говорит у тебя есть коза. 883 01:04:35,640 --> 01:04:36,740 Ты выглядишь наполовину все равно мертв. 884 01:04:37,320 --> 01:04:38,320 Хорошо, Ники. 885 01:04:45,570 --> 01:04:47,210 Чувак, ты сказал три часа. 886 01:04:48,570 --> 01:04:49,870 Я сказал вам, ребята Я бы позвонил... Что? 887 01:04:50,170 --> 01:04:51,530 Ты трахаешься? серьезно, братан? 888 01:04:53,030 --> 01:04:54,030 Ебать. 889 01:04:54,470 --> 01:04:56,130 Чувак, я же сказал тебе, что позвоню ты, когда я что-то получил. 890 01:04:56,270 --> 01:04:57,890 Ты заставишь меня ждать здесь вот так дерьмо? 891 01:04:58,130 --> 01:04:59,130 Возьмите высокий занос, Марк. 892 01:04:59,570 --> 01:05:01,090 Эй, чувак, тебе лучше не будем тратить наше время. 893 01:05:01,290 --> 01:05:02,610 Эй, кто, черт возьми? это старик? 894 01:05:02,750 --> 01:05:03,930 Дерьмо не является частью нашей сделки, братан. 895 01:05:04,050 --> 01:05:04,510 Вы это знаете. 896 01:05:04,670 --> 01:05:05,670 Оскар, прекрати дерьмо. 897 01:05:06,090 --> 01:05:07,210 Расскажите нам, что мы хочу услышать. 898 01:05:08,170 --> 01:05:09,550 Как я тебе говорил по телефону. 899 01:05:09,870 --> 01:05:12,951 Ты покажешь мне, что у тебя есть, и я дам тебе то, что у меня есть. 900 01:05:13,470 --> 01:05:14,470 Вот так просто, человек. 901 01:05:14,630 --> 01:05:15,710 я дам тебе немного денег, диджей. 902 01:05:15,770 --> 01:05:15,970 Хорошо. 903 01:05:15,971 --> 01:05:16,971 Я понял. 904 01:05:19,150 --> 01:05:20,150 Бам. 905 01:05:20,600 --> 01:05:21,910 Чувак, это дерьмо облажался. 906 01:05:22,135 --> 01:05:24,530 Я дал тебе слово, и ты покажи мне, черт возьми, Эндрю Джексона? 907 01:05:24,850 --> 01:05:25,050 Нет. 908 01:05:25,230 --> 01:05:26,430 чувак, какой дерьмо это? 909 01:05:26,950 --> 01:05:28,650 Я знаю, ты слышал Бенджамина Франклина. 910 01:05:28,930 --> 01:05:30,170 Эй, он не стоит такие деньги. 911 01:05:30,370 --> 01:05:30,850 Черт, чувак. 912 01:05:30,970 --> 01:05:33,950 Видите ли, этот человек знает, как показать признательность за то, что я делаю. 913 01:05:34,390 --> 01:05:37,630 Говорят, что это дерьмо выйдет на улицы на следующей неделе. 914 01:05:38,050 --> 01:05:41,110 Эта энциклопедия информации в твоей испорченной голове скажи нам, где это 915 01:05:41,111 --> 01:05:42,111 дерьмо приближается откуда? 916 01:05:42,770 --> 01:05:43,390 Черт, чувак. 917 01:05:43,690 --> 01:05:44,690 Я не знаю. 918 01:05:44,970 --> 01:05:46,110 Ты знаешь, как это идет. 919 01:05:47,170 --> 01:05:48,170 Не знаю, чувак. 920 01:05:52,020 --> 01:05:55,320 Что-то о каком-то литейном заводе в Саутгейте или что-то в этом роде. 921 01:05:56,500 --> 01:05:57,536 Ты знаешь, как это дерьмо идет. 922 01:05:57,560 --> 01:05:58,560 Эй, чувак, ты законно. 923 01:05:58,720 --> 01:05:59,720 Ты хороший человек. 924 01:06:00,080 --> 01:06:01,920 Ты должен научить своего мальчика какие-то чертовы манеры. 925 01:06:01,960 --> 01:06:02,580 Ты хороший коп. 926 01:06:02,840 --> 01:06:03,080 Черт возьми. 927 01:06:03,081 --> 01:06:04,640 Ты мой любимый полицейский, чувак. 928 01:06:04,820 --> 01:06:05,560 я уже получил смена часовых поясов. 929 01:06:05,580 --> 01:06:06,380 Ты собираешься вызвать у меня головную боль. 930 01:06:06,580 --> 01:06:07,000 Черт возьми. 931 01:06:07,040 --> 01:06:08,040 Это Гуччи? куртка? 932 01:06:08,120 --> 01:06:09,660 Это приятно чертова куртка, чувак. 933 01:06:09,720 --> 01:06:10,720 Ты обходительный, чувак. 934 01:06:13,980 --> 01:06:14,560 Привет, Майк. 935 01:06:14,561 --> 01:06:15,561 Привет, папа. 936 01:06:15,740 --> 01:06:16,740 Заходите. 937 01:06:21,240 --> 01:06:22,240 Майк здесь, чтобы увидимся. 938 01:06:23,640 --> 01:06:24,640 Садитесь, Майк. 939 01:06:30,510 --> 01:06:31,510 Хотите выпить? 940 01:06:32,010 --> 01:06:33,010 Нет, я в порядке. 941 01:06:43,490 --> 01:06:44,490 Хаус, спасибо. 942 01:06:46,870 --> 01:06:47,990 Давайте перейдем к точка, Майк. 943 01:06:49,450 --> 01:06:50,450 Подведите итоги для я. 944 01:06:51,170 --> 01:06:52,050 Мы получили информатор. 945 01:06:52,130 --> 01:06:54,370 Он говорит много ерунды выйдет на улицы на следующей неделе. 946 01:06:54,810 --> 01:06:58,671 И он даже откашлялся место, литейный завод в Саутгейте. 947 01:06:58,750 --> 01:06:59,850 А как насчет прослушка? 948 01:07:00,650 --> 01:07:01,650 Бесполезно. 949 01:07:02,110 --> 01:07:03,150 Они слишком умный для этого. 950 01:07:03,500 --> 01:07:04,690 Ваш информатор надежен? 951 01:07:05,150 --> 01:07:06,150 Я верю ему. 952 01:07:06,410 --> 01:07:07,410 Хороший. 953 01:07:08,410 --> 01:07:09,770 Я получил подарок для ты. 954 01:07:10,240 --> 01:07:11,240 Звонили из DEA. 955 01:07:11,700 --> 01:07:14,910 Они перехватили телефонный звонок между Антонио Вегой и г-ном. 956 01:07:14,911 --> 01:07:16,090 Хуан Корона в Тихуана. 957 01:07:16,600 --> 01:07:19,650 И они случайно упоминают их планы поездки в Саутгейт. 958 01:07:19,930 --> 01:07:20,930 Позвольте мне угадать. 959 01:07:21,310 --> 01:07:21,830 Пятнадцать? 960 01:07:22,250 --> 01:07:23,250 Мм-хм. 961 01:07:24,200 --> 01:07:25,390 Как они перевозить дерьмо? 962 01:07:25,890 --> 01:07:26,530 Не знаю. 963 01:07:26,550 --> 01:07:27,550 Они работают на этом. 964 01:07:28,190 --> 01:07:29,410 Делай все, что хочешь должен сделать. 965 01:10:53,060 --> 01:10:53,460 Пойдем! 966 01:10:53,540 --> 01:10:53,700 Двигаться! 967 01:10:53,800 --> 01:10:54,800 Двигаться! 968 01:12:25,960 --> 01:12:26,980 Положи пистолет вниз. 969 01:12:32,240 --> 01:12:33,240 Выбросьте это. 970 01:13:08,430 --> 01:13:09,130 Брось блядь пистолет. 971 01:13:09,170 --> 01:13:10,170 Бросай пистолет! 972 01:14:19,265 --> 01:14:20,500 Ты сделал это раньше? 973 01:14:24,900 --> 01:14:26,940 Кажется, это твоя судьба, Марино. 974 01:15:02,640 --> 01:15:03,640 И я люблю твою ликер. 975 01:15:25,680 --> 01:15:26,820 О, я желаю тебе бы. 976 01:15:27,240 --> 01:15:28,240 Я могу это сделать. 977 01:15:30,250 --> 01:15:31,250 у меня нет решил еще. 978 01:15:32,755 --> 01:15:35,601 Теперь, прежде чем вы это сделаете, У меня есть для тебя сюрприз. 979 01:15:57,820 --> 01:15:58,820 Она не будет стрелять. 980 01:17:42,470 --> 01:17:44,030 У меня есть стихотворение для тебя. 981 01:17:44,650 --> 01:17:45,070 Действительно? 982 01:17:45,670 --> 01:17:47,030 Вы имеете право молчать. 983 01:17:47,310 --> 01:17:49,570 Все, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде. 984 01:17:49,770 --> 01:17:51,930 Вы имеете право иметь адвокат присутствует сейчас и во время 985 01:17:51,931 --> 01:17:52,770 любое будущее допрос. 986 01:17:52,870 --> 01:17:54,070 Мой брат знаю о тебе? 987 01:17:54,570 --> 01:17:56,070 Твой брат не больше ничего не знаю. 988 01:17:56,430 --> 01:17:57,670 Что это должно означать? 989 01:17:57,990 --> 01:17:59,450 Это значит прямо о теперь он в беде. 990 01:17:59,470 --> 01:18:01,270 Он в херне морг отморозил ему яйца. 991 01:18:02,270 --> 01:18:03,270 А ты? 992 01:18:11,410 --> 01:18:12,910 Отведи ее на хер отсюда. 993 01:18:14,330 --> 01:18:15,330 Другой 994 01:19:05,370 --> 01:19:09,171 член семьи Вега и сестра два умерших члена семьи Вега, 995 01:19:09,250 --> 01:19:13,170 Каталина Вега была арестована у нее Дом стоимостью в несколько миллионов долларов в Малибу. 996 01:19:13,350 --> 01:19:16,170 Опубликовано фото 32-летняя бывшая красавица 997 01:19:16,171 --> 01:19:18,671 королева настоящего бывший мэр Альварес. 998 01:19:18,830 --> 01:19:22,930 Никто не комментирует возможное связь между Альваресом и смертью 999 01:19:22,931 --> 01:19:24,650 и аресты с участием Семья Вега. 1000 01:19:24,651 --> 01:19:29,750 Единственные комментарии нового и.о. мэра, Стивен Джеймс, слава Лос-Анджелесу 1001 01:19:29,751 --> 01:19:32,870 начальник полиции Эрл Кертин хорошо проделана работа в тейкдауне 1002 01:19:32,871 --> 01:19:34,470 вчера это произошло в Саутгейте. 1003 01:19:34,870 --> 01:19:36,310 В другом конце последние новости, 1004 01:19:36,570 --> 01:19:39,250 который может быть связан или не связан к новостям от мэра 1005 01:19:39,251 --> 01:19:44,210 сегодня утром в офисе два члена влиятельная семья Антонио и Диего Вега, 1006 01:19:44,450 --> 01:19:47,131 были найдены убитыми в Перестрелка в департаменте Лос-Анджелеса. 1007 01:19:47,340 --> 01:19:48,690 Давай убираться отсюда. 1008 01:19:49,235 --> 01:19:50,290 Это немного черт, чувак. 1009 01:19:50,370 --> 01:19:51,930 Это жилье в полицию Лос-Анджелеса? 1010 01:19:52,150 --> 01:19:53,550 Мы делаем всю работу и они получают всю славу? 1011 01:19:53,650 --> 01:19:54,050 это пиздец вверх. 1012 01:19:54,051 --> 01:19:55,136 мне плевать черт возьми, об этом. 1013 01:19:55,160 --> 01:19:56,950 мне нужно потратить свои перерыв в терапии. 1014 01:19:57,170 --> 01:19:58,650 Все остальные вокруг здесь ходит нормально. 1015 01:19:58,790 --> 01:19:59,450 Я хромал. 1016 01:19:59,650 --> 01:20:01,570 Хотя это все хорошо, потому что вот что я получаю за то, что сдаю 1017 01:20:01,571 --> 01:20:03,611 этот белый мальчик положил дырка в ноге. 1018 01:20:41,320 --> 01:20:41,760 Майло, да? 1019 01:20:42,120 --> 01:20:43,120 Что ты задумал, мужчина? 1020 01:20:44,260 --> 01:20:45,260 Ох, черт! 1021 01:20:45,300 --> 01:20:46,380 Куда ты идешь, маленький человек? 1022 01:21:23,660 --> 01:21:25,960 Ты знаешь, что можешь солгать своему отцу, ты можешь управляйте и следуйте своей душе, как Maserati. 1023 01:21:26,080 --> 01:21:27,640 Я воскрешаю мертвых и претендовать на красный цвет. 1024 01:21:27,760 --> 01:21:29,420 Чтобы построить своих незнакомцев с именем в постели. 1025 01:21:29,580 --> 01:21:31,240 Две мили лучше, чем один, и дождь льётся мне на голову. 1026 01:21:31,360 --> 01:21:32,960 И ты можешь благодарить Бога за то, что принес свои волосы. 1027 01:21:33,080 --> 01:21:34,680 И ты можешь уменьшиться и облегчить дело. 1028 01:21:34,880 --> 01:21:36,520 Я отвезу тебя туда, где мы иди, когда я отвезу тебя туда. 1029 01:21:36,660 --> 01:21:38,300 Совершите путешествие на Луну с поездом в воздухе. 1030 01:21:38,420 --> 01:21:40,060 Никогда не возвращайся вниз пока все не прояснится. 1031 01:21:40,240 --> 01:21:41,860 я вернусь вокруг с бандой медведей. 1032 01:21:42,040 --> 01:21:43,420 Действуйте дико, чувствуя как будто это недостижимо. 1033 01:21:43,680 --> 01:21:45,400 Тогда принеси мне немного крови давай и проворачивай шестерни. 1034 01:21:45,540 --> 01:21:47,260 Я тот, кто должен начать годами брать на себя вину. 1035 01:21:47,460 --> 01:21:49,460 Куда нам идти? 1036 01:22:06,820 --> 01:22:07,820 я 1037 01:22:21,300 --> 01:22:23,340 не знаю пространство, из которого я родом. 1038 01:22:23,460 --> 01:22:24,460 я не 1039 01:23:19,190 --> 01:23:20,970 знать пространство откуда я. 1040 01:23:21,070 --> 01:23:26,920 Я не знаю себя.